il mio nome è notte | Letizia Rostagno

Landay: 

"E sarò vento di tempesta 

Che ti spazza incurante e algido"    (Letizia Rostagno, 15 novembre 2014)

I Landay sono versi anonimi che denunciano la miseria della condizione femminile e le violenze degli uomini. Sono tramandati e raccontati da donna a donna in spazi sicuri in un Paese, l’Afghanistan, dove le poetesse vengono perseguitate. Quest’antica tradizione poetica orale pashto che risale al 1700 è diventata pratica rivoluzionaria di resistenza e denuncia delle violenze e delle leggi tribali e fondamentaliste che impediscono alle donne di esprimersi liberamente. La stessa costrizione e le stesse violenze che vivono le donne iraniane. Un Landay da me scritto nel 2014 contro i soprusi sulle donne afghane è diventato performance documentata fotograficamente, atto propiziatorio e contemporaneamente gesto di denuncia e maledizione, sulla costrizione del velo e di molto altro, sulla notte nera calata sulle donne iraniane, ancora peggiore dopo aver conosciuto, prima dell’oscurantismo religioso, la libertà. Il titolo rimanda a quel “il mio nome è nessuno” che ha messo in scacco chi si credeva più grande e più forte e nella performance è il velo nero che diventa vento di tempesta, trasformando il simbolo della costrizione nel simbolo della liberazione. 
Letizia Rostagno